Una curiositat: la pel·lícula Don Joan de Serrallonga de l'any 1948 va entrar en el circuïts comercials més enllà de Catalunya i Espanya i va arribar a estrenar-se a Itàlia.
Allí, però, van canviar el nom al film i li van posar El rebel de Castella (!).
És així com el personatge que per Balaguer i per Ricardo Gascón representava - amb més o menys matisos- un heroi català en lluita contra l'opresor castellà, passa a ser un rebel castellà.
Allí, però, van canviar el nom al film i li van posar El rebel de Castella (!).
És així com el personatge que per Balaguer i per Ricardo Gascón representava - amb més o menys matisos- un heroi català en lluita contra l'opresor castellà, passa a ser un rebel castellà.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada